If that happened, has a crime been committed? I don't think so. Well, maybe tampering with the thermometer might be a crime, but, on the gambling angle, I would say it's not.
The betting contract depended on the Oracle's data for resolution. The Oracle's data was altered. The betting contract wasn't altered, however the social contract was.