I think the OP is presenting themselves as the cryptographer, and the authors behind Forgejo as the amateur. At this point they've only filled one envelope but believe there is many more to find, and are hoping that in the process of tracking down this one they'll find more.