Neither is fair use, and neither is copyright infringement. But learning most definitely is not theft.