On PCs, my personal favourite is https://int10h.org/oldschool-pc-fonts/fontlist/font?ibm_3270...
Not a surprise that it is heavily inspired by their mainframe terminal fonts.