[apothegm]

I believe it has to do with competition with other bacteria. The gas-producing ones have to die off, too, and they thrive on non-bean diets.