Thank you for your reply, but I haven't paid for Claude, and I don't plan to with my other subscriptions. Plus, I'm trying to have this be part of my headless automation with my own, local llms. If it weren't hacked together, it wouldn't be appropriate for this website in the first place! LOL
In anyone in the future is reading this, I ended up vibe-coding a chrome plugin to let me pull the page info as a MCP call. It's working (and I successfully can extract data) using Qwen 3.6 locally (GMKTec EVO-X2, 128GiB RAM).