[dasyatidprime]

It's technically not just “an L” if we're trying to avoid Anglicizing the pronunciation, right? The “tl” cluster is its own affricate with a lateral fricative as its tail, or am I misremembering?