Namecheap still requires you to setup everything first. Ideally agents have a wallet with a certain amount of money and can search on their own, then ask the human to approve the purchase. Or you just limit the amount of money the agent has and tell the agent specifically what domain you want and it buys it. Essentially pre-approving the purchase.