[lambda]

Nope, as you can see, they originally changed it to "Transition to CyanogenMod.org", while the HTML title of the URL is "PSA: Transition to CyanogenMod.org". Then after complaints that that change went too far, they added the "Cyanogenmod.com hijacked" part. Now the title is better than either the original title of the submission or the HTML title of the original article.

I don't think it's a bot; it's just that the policy is that if the title is misleading or sensationalist, to prefer the original title of the article over anything else. So that's what the admins go with the vast majority of the time if anyone complains. In this case, the hijacking really is relevant, so they added that part back in again.