I disagree that the materialistic/scientistic view can be characterized as a "bubble". Unlike the spiritual camp, almost no one in that camp wishes it were true or fantasizes about it. I'm personally in the materialistic camp but wish the "spiritual" view was true.
No, us scientific folks shouldn't go around needlessly poking people's spiritual bubbles. It's rude and disrespectful, and it almost never actually matters. Who cares if someone thinks they spoke to Jesus when they had a heart attack? Leave them alone.