Why don't those reasons translate to prediction markets?
As I see it, insider trading leads to insiders making decisions purely to game the (prediction) markets which means that markets become more erratic and will surely lead to less money being available for companies to grow as investors realise that they are being robbed.
There are good reasons why insider trading illegal for publicly traded stocks.
But those reasons don't translate to prediction markets.