[chiph]

Once in the Southern Hemisphere, they'll need to pick a new set of stars. So their declination would still be expressed negatively?

Or is it that they considered the need to navigate below the lower fourth of Argentina a distant possibility?

[kens]

It's totally normal to be in the northern hemisphere and looking at stars below the celestial equator. For instance, Sirius is the brightest star in the night sky and is in the southern half of the celestial sphere. So if you wanted to navigate with Sirius, the system had to support negative declination. (They define negative declination as in the opposite N/S hemisphere from the aircraft.)