sigh. (why? because now I have to guess how much is vague handwaving, or an AI trying to fit a square peg into a round hole, and how much is reality)