[couscouspie]

You make it sound as if "coding" was a distinct thing with clear boundaries in the technical world. But this critically misses the fact that coding agents dramatically lowered the barrier to controlling everything with a microchip. The only thing that exists "outside [the reach] of coding agents" is purely the analog world and that boundary will get fuzzier than it is perceived to be.