[steve-atx-7600]

Just tried out this apple II emulator that’s close to what you’re describing, but for Apple II https://www.virtualii.com/ . Has floppy sounds as well as speed settings.