I made a similar tool that in my opinion is more useful for finding characters, either by text search, drawing, or selecting a similar character. I feel that the tool the OP posted seems cool for short periods of entertainment, but isn't very useful for utility. Link to the website here: https://unicode-atlas.vercel.app