[jmkni]

I remember at the time the consensus was that the email host itself had been hacked

It was running on outdated software with known vulnerabilities

[surianfb]

Seems like a hacker would then use the email for more nefarious goals like manipulating price...