[ascii0eks84]

Not the tapes, tar pit tar, the black thingy used in boats. And now that I read what's the translation it seems to be asphalt actually.