[TacticalCoder]

The auto-dubbing drives me crazy: I have to reach for the settings to prevent it from happening.

However there's something I'd love and I think we're nearly there (heck, I could probably implement myself by now with all the models we have): real-time accent change. Same language, same sentences, but fix the accent.

There are some english-accent, arguably proper ones (but still unlistenable to), which I simply cannot stand. My daughter happens to be very good at imitating that accent (FWIW she's only ever been to british schools, so she speaks with a lovely british accent) and she knows I cannot stand it. But it comes from a very big country, with many people I admire: a great culture and they make a lot of incredibly helpful vids on Youtube, which I watch all the time. Lots of DIY stuff. But the accent: it's killing me. It's so thick, so bad, so unlistenable to that I'd wish I could have an option to, say: "re-dub that Youtube with a Texan accent" (because why not) or "re-dub that Youtube vid with a british accent". Really: if you're from that country, lots of peace and hi to my friends native from that country. But your english accent basically sucks even more than my french accent: it's totally unlistenable.

Please, for the sake of humanity, help us automatically re-dub english vids made by native french speakers like myself or native speakers from India.