Mapped to modern concepts I'd say it was about iterating from a MVP.
"Gabriel argued that early Unix and C, developed by Bell Labs, are examples of the worse-is-better design approach." Whereas vibe-coding is not reviewing what code goes in, just judging it by whether it seems to work or not. I guess a common factor would be willingness to compromise on soundness.