Android kernel has the relevant kernel parameters disabled. It is entirely possible to run containers directly on android, but it requires enabled the relevant parameter (iirc no recompilation need, just a cmdline change). But this of course requires root.
> libqemu-system-aarch64.so (QEMU TCG, no KVM)
TCG means software emulation