Definitely don't recommend that since it works when it does and doesn't otherwise. Most users will not end up happy trying to make it work since the alternative is more common.
This isn't a fault of TinyGo itself, it is just targeting a space that doesn't really prioritize embedded but got picked up for that just because. But without fixing this Wasm ecosystem issue, compiling Go to Wasm will never be a real thing.