[afandian]

It's all about creating a chain of value. Why should the chefs and cleaners have to expend energy hunting for their own voles?

Far better to allow predators to take them to the cleaners.

(/s for if the idiom doesn't translate to your local language!)