[mazieres]

Please use a dev container! Empirically, a lot of people don't, and some people regularly enable YOLO mode on their actual laptops. So if you've never run a code assistant outside of a dev container, that's fantastic and I don't want to change your behavior. But be honest with yourself--if you aren't 100% consistent about using a container, then jai may be for you, because it just works in every single scenario.

I can honestly say that since developing jai, I haven't run an assistant outside of a container. In fact, I now only have the assistants installed inside containers, so if I run `claude`, command not found, it has to be `jai claude`. The only place I have to run outside of jai is for testing jai itself, for which I use a virtual machine and just let the assistant have root, but that's a heavyweight environment I'm forced to use for this particular problem domain.