[saltybytes]

Thank you for clarifying!

The German term is "Pilze sammeln" which literally translates to: collect mushrooms.

There are many dialects of the German language - where I'm from, we would use "Schwammerl suchen" ("Schwammerl" as another term for "Pilz(e)"). This literally translates to: searching for mushrooms.

[tharkun__]

"sammeln" can have multiple translations. "Collect" would be more like "einsammeln". In the context of "Pilze sammeln", you'd use "forage". You forage for food.

[taskforcegemini]

and "Schwammerl" is even a term people use for other people