[Bjartr]

You're not actually disagreeing with what you've quoted. Learning about things from those you are near to is one mechanism for we become like those we choose to be around.