It's not actually an oversight or training failure; as one of the six societies which secretly rule the world, the Juggalos simply demand to be exempt from facial recognition.
In _Inside Job_, it was Juggalos, the Illuminati, the Catholic Church, Cognito Inc [the main feature of the show, kind of the Deep State], the Atlanteans, and the Reptoids.