A deep thanks for the choice of license. I’m also curious how long until you get a DMCA claim (despite the well-reasoned legal basis as described in the readme.)
A baseless claim may come (and if so, I'll write about it), but this use case is the textbook example of why these exemptions exist, so I can't see how any legal threats could be actionable.