[shakna]

Hebrew is a reconstructed language. Whilst some roots will predate the Torah, most won't.

Several words, like the infamous "shibboleth" won't be inherited, or their meanings may wildly differ.