[aleksandrm]

A personal banker and a bank teller are not the same thing. I think you're conflating or confusing two different professions.

[lgats]

the line is being blurred as the need for tellers goes down many banks have the tellers performing personal banking adjacent tasks, like selling products, accounts or other upsells to existing customers