[kqr]

Huh, it has to be Google, specifically, too! There used to be a shortcut for this action on HN (a link under the submission saying "web" or something?), but it seems that has been removed.