[MrQianjinsi]

Ha, real human here! I'm a Chinese developer. I composed the question myself in Chinese and had AI translate it to English, hence the em dashes. The underlying curiosity about inter-agent auditability is genuinely mine though.

[3rodents]

A polite request: English and Chinese are very different languages, asking AI to "translate" your thoughts sanitizes what you have to say, your words lose all of your personality -- a great shame. Participation from non-English speakers is wonderful but rather than use AI to "translate", using a literal translator (e.g: Google Translate, DeepL) will ensure we get to hear what you have to say, not what AI thinks you want to say.

The English that English speakers post on Hacker News is often grammatically incorrect, clumsy, misspelled, and that's okay, good, even. We want to hear from you!

(My preference is for translators to include both the original Chinese words, and the English translation because it means your fellow Chinese speakers get to read your exact words, but of course that is personal preference :)).

[auggierose]

That's actually a quite rude and condescending request.

[3rodents]

How so?