[amaury_bouchard]

Thanks for the report! Using fully absolute URLs for internal links is not a very common pattern, and this hadn't been raised before. That said, it's a valid and interesting use case, I'll add it to the roadmap. In the meantime, using root-relative URLs (starting with /) is the recommended approach.