[1] https://www.youtube.com/watch?v=-8ihcq4hzR4
https://xkcd.com/1053/ (The alt text is particularly relevant)
Though I disagree it would be tragic to lose this reference. It’s not a good movie. It’s basically “say thing, immediately interpret it literally”. Throw in some stereotypes from time to time. Rinse and repeat.
"An old man! They don't let you live, they don't let you breathe!"