The wonderful Flycut (https://apps.apple.com/us/app/flycut-clipboard-manager/id442...) fixes this on macOS.