[peripetylabs]

From the video, it looks to me like they used MATLAB.

There are a few open-source databases of physiological signals like the ECG used in the video. One is PhysioBank:

http://www.physionet.org/physiobank/