[hiccuphippo]

Real humans write like that though. And LLMs are trained on text not speech. Maybe they should get trained on movie subtitles, but then movie characters also don't speak like real humans.

[shiroiuma]

Movie characters also don't speak like movie subtitles: the subtitles omit a lot of their speech.