[riffraff]

> What happens if truly nobody wants those clothes?

from TFA

> companies are encouraged to manage their stock more effectively, handle returns, and explore alternatives such as resale, remanufacturing, donations, or reuse.

Worst case would be recycling the fibers, presumably.

[cm2012]

Which in many cases is less environmentally efficient than the alternative