This is the modern day "I can tell that's photoshopped because I've seen some 'shops in my day." The sooner we stop glorifying the people who think they're magical LLM detectors, the better, frankly.
It doesn't have to be a perfect filter to be a good heuristic. And unless you have a better suggestion how people can avoid slop then it'll keep being used.