Rayleigh scattering is elastic (only the direction changes), whereas Raman scattering is inelastic (energy, that is color changes in addition to direction) scattering.