For Django try generating tests and test data. This works reasonably well for me even with fairly small local LLMs on my laptop.