The noose they found in his cell was not the thing that strangled him. If he wasn't murdered then they faked his death.