[lapcat]

> Feels like a few things are getting conflated.

By whom?

> DFU the protocol isn’t the issue

I never said it was.

> the ambiguity is around which physical port actually exposes DFU at boot

Yes.

> This reads less like “DFU is broken”

I never said that.

> and more like a documentation gap

The title literally contains "documentation is wrong".