No, a video can't actually tell you what the source of a sound was with anything like that kind of precision.