Yes this is the proverb. I often hear it quoted as A hires B hires C, as a remark on organizational decay.
But the original (and the way you phrased it) is a statement about what kind of person each wants to hire out of their own self interest.
That's the more insightful version IMO.