[retired]

> Rather, the leader of the party that wins control of the House becomes Prime Minister.

That is literally how Adolf Hitler became Chancellor (Prime Minister), as leader of the NSDAP.