Codex works by repeatedly sending a growing prompt to the model, executing any tool calls it requests, appending the results, and repeating until the model returns a text response