[DANmode]

The captive audience after some (mostly) arbitrary grinding,

(not being drawn to serve the niche by any particular talent or interest besides $),

is the comparison being drawn.