I don't think it's Etsy fault other than allowing it. If someone is selling artisanal wooden cutting boards, someone will see it and think how they can do the same-ish, but with less overhead. Someone will also make "How I make money of etsy" video and sell their courses, probably to double-dip.