[kjellsbells]

Black American English has "true dat", which before it was a 1990s catchphrase was also used to express both emphasis as well as resignation to a state of affairs, eg "I need to get a job!" "True dat"